shí十yī一yuè月èr二shí十bā八rì日wǎn晚yǔ予yǔ与zhào赵bó伯yǒu友dēng登zhōu舟jiāng将guī归jì既yè夜zhōu舟wèi未kāi开hū忽jiāng将jūn军sòng送shī诗zhì至zhōu舟cì次zé则liú刘hóu侯xī惜bié别zhī之zuò作yīn因yǔ与bó伯yǒu友fèng奉hé和yì一zhāng章yǐ以dá答qí其yì意
◆
fàng放chuán船jīng惊yǔ雨guò过 ，xià下mǎ马bào报shī诗chéng成
bù不nǐ拟dāng当shēn深yè夜 ，yóu犹néng能niàn念bié别qíng情
mèng梦suí随shū书zhàng帐yuǎn远 ，hán寒rù入yūn缊páo袍qīng轻
míng明fā发cí辞tān滩kǒu口 ，chéng乘wēi危gǎn敢jì计chéng程