zhāng张shì氏xī溪tíng亭zá杂xīng兴sì四shǒu首
◆
cǎo草gé阁jīng经qiū秋jìng净 ，chái柴fēi扉jìn近shuǐ水kāi开
shuāng霜lín林shōu收jú橘yòu柚 ，fēng风dèng磴zuò坐méi莓tái苔
diào钓tǐng艇hán寒chū初fàng放 ，qiáo樵gē歌wǎn晚dú独huí回
chéng城nán南chē车mǎ马de地 ，yù欲wǎng往gèng更pái徘huái徊
shuǐ水luò落shěn沈gū菰mǐ米 ，tíng亭shēn深àn暗nǚ女luó萝
juǎn卷lián帘qiū秋wù雾báo薄 ，yǐ倚zhàng杖bái白yún云duō多
diǎn点diǎn点liú流yíng萤xià下 ，piān翩piān翩sù宿niǎo鸟guò过
qiū秋gāo高yáo摇luò落jìn近 ，yōu幽xìng兴yù欲rú如hé何
hán寒wù雾yī依shān山liǎn敛 ，qíng晴shā沙yǔ与àn岸tuí颓
lín林táng塘wú无lù路rù入 ，chuāng窗hu户yǒu有shí时kāi开
yě野kè客chāo抄shū书qù去 ，lín邻wēng翁sòng送jiǔ酒lái来
yōu幽qī期zài在luó萝bì薜 ，mò莫qiǎn遣mù暮zhōng钟cuī催
niǎo鸟jìng径yuán缘shā沙xiǎo小 ，yú鱼liáng梁dié叠shí石gāo高
xì细liú流tōng通luàn乱yǔ屿 ，zá杂shù树dài带píng平gāo皋
bái白lù鹭yí怡xīn心xìng性 ，qīng青qín禽xī惜yǔ羽máo毛
yóu由lái来lín林xià下kè客 ，yǎn偃yǎng仰kuì愧chén尘láo劳