zì自hé河nán南guī归guò过huáng黄zhōu州féng逢zhāng张shǎo少cān参tóng同rì日zhì至nǎi乃yǐ以yè夜bù不guǒ果huì会míng明fā发shǐ始dé得xiè邂hòu逅yǐ以bié别shī诗yǐ以zhì志zhī之sì四shǒu首 qí其sì四
◆
wǒ我zhì至cōng从wǎn宛luò洛 ,jūn君lái来zì自yuè岳yáng阳
wēi微huái怀jì寄sōng嵩shǎo少 ,yù玉sè色dài带xiāo潇xiāng湘
bié别lù路yīng莺huā花làn烂 ,guī归xīn心yún云shuǐ水cháng长
hé何nián年tóng同bào豹yǐn隐 ,qīng清yè夜wàng望lóng龙guāng光