liú留bié别píng平nán南sì四jǐng景 wū乌jiāng江zhuó濯qīng清

◆

liú流shuǐ水táo桃huā花rào绕xiàn县chéng城，yù玉qín琴tán弹chè彻yùn韵piān偏qīng清

lǚ旅hún魂yǐ已huà化nán南fēi飞yàn雁，shéi谁fù复yōu悠yōu悠wèn问zhuó濯yīng缨

shí石yàn燕hé何nián年fǔ俯shuǐ水yá涯，lǜ绿luó萝shēn深suǒ琐mù暮yān烟zhē遮

wū乌yī衣mén门xiàng巷hún浑wú无yàng恙，guī归qù去tiān天nán南bié别yǒu有jiā家

qiān千gǔ古yīng英xióng雄shí识hàn汉cái才，tiān天shū书xī西xià下bǎi百mán蛮kāi开

jiāng江hú湖mǎn满dì地bō波shēng声è恶，yì薏yǐ苢guī归tú途mò莫làng浪cāi猜

chéng程cí祠jì寂jì寂bì碧yún云yī欹，qiān迁kè客cháng长gē歌guī归qù去cí词

yù欲mì觅yí遗zōng踪hé何chù处shì是，kōng空yú馀qīng清mèng梦rào绕yán岩bēi碑