qiū秋fēng风sān三dié叠tí题dé德lín邻jiā家suǒ所cáng藏huà画sān三shǒu首 qí其yī一

◆

jiāng江nán南qī七yuè月qiū秋fēng风qǐ起，chuī吹dòng动bái白yún云qiān千wàn万lǐ里

dòng洞tíng庭mù木luò落bō波yǐng影hán寒，tiān天wài外míng冥hóng鸿jī饥yù欲sǐ死

nán男ér儿shēng生wú无suǒ所chéng成liáng良kě可tàn叹，chū出mén门jīng荆jí棘xíng行lù路nán难

jiǔ酒hān酣bá拔jiàn剑wèi为qǐ起wǔ舞，mǎn满táng堂xīng星dǒu斗guāng光lán阑gàn干

wū呜hū呼yì一dié叠xī兮qiū秋yè夜yǒng永，bì碧wú梧wèi为wǒ我piāo飘jīn金jǐng井