chū初dōng冬yóu游qiáo樵zhōu舟zhōng中tóng同wǔ伍guó国kāi开yǒu有kāi开wàng望xīn新yuè月yǒu有fù赋
◆
jiāng江pàn畔kān看xīn新yuè月 ，lú芦tīng汀yí一xì系zhōu舟
chán蟾hán寒guāng光zhà乍jiǎn减 ，tù兔xiǎo小liàn练chū初fú浮
wèi未biàn辨yún云shān山sè色 ，réng仍lián怜wū乌què鹊chóu愁
zèng赠jūn君bù不yíng盈shǒu手 ，liáo聊gòng共duì对qīng清yōu幽