chūn春rì日qiū丘wēng翁tóng同yóu游sān三shān山zhī之bēi陂fǎn返zhuó酌tiān天wáng王sì寺èr二shǒu首
◆
cuī崔wéi嵬gèn艮yuè岳tā他nián年xiào笑 ，jì寂mò寞sān三shān山hòu后dài代sī思
hú湖sè色chūn春guāng光jìng净mǎn满yǎn眼 ，gǔ古chéng城fēng风mù暮jǐ几rén人bēi悲
yí一shù树nóng秾huā花bái白xuě雪fán繁 ，fēn纷fēn纷luò落de地jìng竟hé何yán言
yǎn眼dǐ底fēng风guāng光bù不xū须hèn恨 ，xiāng相qī期qiě且zuì醉gěi给gū孤yuán园