yǐng郢zhōng中hé和pō坡shān山yuán元rì日zhī之zèng赠
◆
jī玑héng衡zuó昨yè夜jì纪xīng星huí回 ，jiāo椒sòng颂jīn今zhāo朝zhǎng掌shàng上bēi杯
lì立mǎ马jiāng江fēng峰wú无yàn雁guò过 ，jì寄méi梅shān山yì驿yǒu有rén人lái来
mán谩zhàn占là蜡jù炬wén闻jiā佳yǔ语 ，yù欲qiàn倩chūn春fēng风fú拂sù素āi埃
cuī衰bìn鬓jù剧zhī知gū孤jié节yuè钺 ，yǐng郢zhōng中yóu犹qiǎn遣yī一fān帆kāi开