zhōng中qiū秋yè夜xiǎo小tíng亭duì对yuè月dú独zhuó酌sì四shǒu首mò末shǒu首huái怀bāng邦xiāng相míng明fǔ府

◆

wēi危lán阑shí十èr二yǐ倚cháng长kōng空，jì寂jì寂lóu楼tái台lù露qì气zhōng中

chuī吹duàn断bì碧xiāo箫tiān天sì似shuǐ水，yù玉pán盘chū初shàng上hǎi海mén门dōng东

yù玉lù露wú无shēng声guì桂yǔ宇gāo高，xiǎo小tíng亭gū孤zuò坐yì一huī挥háo毫

bǎi百piān篇dǒu斗jiǔ酒liáo聊jīn今yè夜，zhēn斟zhuó酌jì骑jīng鲸qiàn欠jǐn锦páo袍

wàn万jiā家qiū秋sè色wǔ武chāng昌lóu楼，lóu楼shàng上shuāng霜huá华jìng静bù不liú流

hǎo好jù踞hú胡chuáng床chéng成dú独zuò坐，jǐ几rén人nián年shào少jiě解bēi悲qiū秋

lóu楼gé阁jiāo嶕yáo峣liàn练yǐng影kāi开，yáo遥zhī知xiān仙lìng令yì亦hán含bēi杯

bù不yīn因guì桂shù树fēi飞xiāng香mǎn满，zhēn真zuò作shān山yīn阴yè夜xuě雪lái来