sì四shí时yín吟sān三wǔ五qī七yán言
◆
chūn春qín禽míng鸣 ，chūn春yǔ雨qíng晴
mén门wài外luò落huā花jí急 ，chí池biān边fāng芳cǎo草shēng生
gù故rén人gāo高gé阁shéi谁xiāng相dài待 ，tóng童zǐ子xiǎo小chē车kōng空fù复qíng情
bái白zhù苎qīng轻 ，wán纨shàn扇qīng清
bào抱jí疾tóng同xuán玄yàn晏 ，chuán传jīng经fēi非fú伏shēng生
lǜ绿yīn阴mǎn满jìng径hóng红chén尘wài外 ，dú独zì自wēi微yín吟dú独zì自xíng行
gāo高yún云liáng凉 ，qīng清lù露ráng瀼
qiū秋shēng声shēng生yuǎn远shù树 ，yuè月sè色mǎn满xū虚táng堂
bīn宾hóng鸿jiào叫guò过cāng沧zhōu洲qù去 ，lǜ绿qǐ绮chén陈lái来qū曲yǐ已wàng忘
fēng枫yè叶gàn干 ，jú菊zhī枝cán残
shān山lín林yǐ已yáo摇luò落 ，shuāng霜lù露bú不shèng胜hán寒
dōng东fēng风chuán传de得chūn春xiāo消xī息 ，yí一shù树méi梅huā花xuě雪lǐ里kān看