dōng东yuán园duì对zhú竹
◆
qù去nián年yí移zhú竹bǐ比ér儿cháng长 ，jīn今suì岁chōu抽shāo梢yǐ已guò过qiáng墙
bú不dài待líng伶lún伦cái裁lǜ律guǎn管 ，zì自yǒu有tiān天shēng声xié谐fèng凤huáng凰
dōng东hǎi海shí拾de得qīng青láng琅gān玕 ，yí移xiàng向shān山chuāng窗shēng生cuì翠hán寒
shǒu手bǎ把yù玉shēng笙dài待míng明yuè月 ，chuī吹xià下qīng青tiān天shuāng双bái白luán鸾
dōng东yuán园yè夜liáng凉gē歌zhú竹zhī枝 ，rén人yǐng影yuè月sè色liǎng两cēn参cī差
tiān天gāo高hè鹤bèi背lù露huā花luò落 ，qià恰sì似yù玉láng郎qīng清xiào笑shí时
jīn金shēng声yù玉shēng声xiāng相hé和míng鸣 ，bái白yuè月jiǎo皎jiǎo皎fēng风líng泠líng泠
xuān轩huáng皇zhāng张lè乐dòng洞tíng庭yě野 ，jì记de得mèng梦zhōng中céng曾yì一tīng听
yù玉lì立tíng亭tíng亭hǎo好dì弟kūn昆 ，qīng清yīn阴bú不ài碍yuè月dāng当mén门
wǎn晚liáng凉yí移xí席xī西chí池shàng上 ，kōng空cuì翠fēi霏fēi霏luò落jiǔ酒zūn尊