xià夏tài太cháng常zhú竹wèi为qín琴chuān川qián钱yǔn允yán言tí题

◆

pō坡wēng翁zuò作gǔ古rén人，lǎo老kě可yǐ已chén陈jì迹

shéi谁yán言gǔ古jīn今rén人，cái才néng能bù不xiāng相jí及

wěi伟zāi哉tài太cháng常rén人zhōng中yīng英，bǐ笔duān端zào造huà化hé何qí其jīng精

chuán传de得shēng声míng名mǎn满tiān天xià下，shì世rén人fān翻shì视wén文sū苏qīng轻

qín琴chuān川yǐn隐jūn君tiān天xià下shì士，dú读jǐn尽shī诗shū书bù不qiú求shì仕

gāo高jié节qīng清fēng风sì似cǐ此jūn君，tài太cháng常xiě写zèng赠fēi非wú无yì意

jiā家cáng藏cǐ此jūn君sān三shí十nián年，yǐn隐jūn君suī虽xiū休zi子néng能chuán传

chuán传lái来yì亦yǒu有fù父fēng风jié节，xié携cǐ此suǒ索wǒ我tí题shī诗piān篇

yuán袁dān丹yáng阳，wáng王zǐ子yóu猷，wèi为ài爱cǐ此jūn君míng名shēng声liú流

jūn君jiā家fù父zǐ子dé德yǔ与cǐ此jūn君móu侔，wǒ我wéi为zuò作shī诗chuán传qiān千qiū秋