jì寄bó伯yóng颙tōng通zhèng政sī司zhào赵cān参yì议

◆

yǔ与jūn君shǎo少tóng同chuāng窗，shì仕yě也fù复tóng同cháo朝

cháo朝xíng行yī一rì日bù不xiāng相jiàn见，zuǒ左gù顾yòu右pàn盼xīn心wú无liáo聊

yǒu有shí时wǎng往huán还zuò坐shū书gé阁，yè夜yǔ雨dēng灯qián前dòng动chūn春zhuó酌

yǒu有shí时lián联pèi辔kān看xī西shān山，zài载jiǔ酒xié携qín琴zì恣yóu游lè乐

yú于jīn今gè各zài在tiān天yì一fāng方，jīng经nián年xiāng相wàng望rú如shēn参shāng商

jūn君suī虽wèi未qǐ起de得xián闲shì适，wǒ我què却rèn任zhòng重xīn心yōu忧huáng惶

wǒ我yōu忧huáng惶，jūn君xián闲shì适，qiě且gè各xiāng相qī期shèn慎mián眠shí食

yīng莺huā花làn烂màn熳huáng皇dū都chūn春，chí迟wǒ我guī归lái来yǔ与jūn君lè乐wú无jí极