chūn春shān山bā八shì事 qí其sì四 chūn春yún云

◆

yōu幽rén人wò卧kōng空shān山，qǐ起shì视shān山yǐ已lǜ绿

chūn春yún云zì自dōng东lái来，suǒ所xiàng向wú无jū拘shù束

lín林luán峦zhuì坠qí其zhōng中，ān安zhī知kōng空yǔ与qū曲

cháo朝mí弥wàn万gǔ谷cūn皴，yè夜bǔ补qiān千yán岩zhú瘃

dà大zāi哉tiān天dì地róng容，sì四hǎi海hù互zhān瞻zhǔ瞩

léi雷yǔ雨zhī之suǒ所tún屯，rì日yuè月zhī之suǒ所yù浴

yōu悠yōu悠chū出xiù岫qíng情，suì遂mǎn满qún群shēng生yù欲

qǐ岂wèi为shén神nǚ女xíng行，kěn肯shòu受xiāng襄wáng王rǔ辱

jiē嗟bǐ彼huāng荒yín淫zhě者，qiān千nián年tú徒dí蹢zhú躅

shì是yǐ以jūn君zǐ子xīn心，yǒng永yán言fū肤cùn寸chù触

yuàn愿tóng同chūn春zuò作lín霖，měi每niàn念qiū秋rú如yù玉

yǔ予yuē曰shàng上tiān天xū需，shuí谁dāng当shān山xià下gào告