sì四lǎo老yín吟hé和zhōu周guì贵è谔sì四shǒu首 lǎo老jiàng将
◆
bǎi百zhàn战qīng清hú胡sāi塞 ，niàn廿nián年guī归hàn汉guān关
qǐ乞shēn身cí辞běi北quē阙 ，cì赐dì第bàng傍nán南shān山
tiě铁quàn券xūn勋míng名yuǎn远 ，jīn金dān丹rì日yuè月xián闲
hái还wén闻fèng奉cháo朝qǐng请 ，jiàn剑lǚ履jìn近lóng龙yán颜
páng庞méi眉ěr耳dào到yí颐 ，tì剃fà发xuě雪fēi霏fēi霏
miàn面bì壁bù不zhī知suì岁 ，zāi栽sōng松dà大jǐ几wéi围
tán谈kōng空sān三shì世shì事 ，chuán传fǎ法liù六cháo朝yī衣
zhèn振xī锡nán南tiān天biàn遍 ，xī西fāng方zhǐ只lǚ履guī归
dàng荡zǐ子tài太wú无qíng情 ，tú徒láo劳qiǎo巧xiào笑yíng迎
róng容yán颜yì异jīn今xī昔 ，mén门guǎn馆yǒu有xū虚yíng盈
yún云yǔ雨mí迷qián前mèng梦 ，pí琵pá琶lǐ理jiù旧shēng声
dú独lián怜mài卖fù赋kè客 ，hái还mù慕xiào校shū书míng名
zuò作kǔ苦bàn半shēng生máng忙 ，láo劳láo劳bìn鬓jǐn尽shuāng霜
juàn倦qín勤bǎi百mǔ亩lì力 ，shèng剩de得jǐ几nián年liáng粮
wǎn晚jǐng景sāng桑yú榆mò末 ，xián闲shēn身jiǔ酒wèng瓮páng旁
dài代gēng耕sūn孙bèi辈shì事 ，cè策zhàng杖fàn饭niú牛yáng羊