wàng王sī司yán言yí仪bīn宾yuán园tíng亭yè夜zhuó酌yǔ与lǐ李shì世xián贤xué学shì士lǐ李fú符qīng卿shì士qīn钦lián联jù句èr二shǒu首 qí其yī一
◆
yì一tiān天liáng凉yǔ雨jí及shí时lái来 ，huā花yǒu有hóng红xiāng香cài菜yǒu有tái台
tíng亭shàng上zhèng正kān堪xún寻jiù旧yuē约 ，yán檐qián前wú无fù复jiàn见fēi飞āi埃
dāng当kōng空jì霁yuè月guāng光yú逾zhú烛 ，tiē贴shuǐ水xīn新hé荷qiǎn浅shēng胜bēi杯
cóng从cǐ此bù不láo劳yóu游bié别pǔ圃 ，zhǔ主rén人jiā家shì世cháng长sān三huái槐