nán南hǎi海cí祠xià下duǎn短shù述

◆

hǔ虎mén门qiān千qǐng顷xuě雪fān翻téng腾，zhōng中yǒu有cháng长jīng鲸gǔ鼓liè鬣xíng行

kàn看nòng弄yú渔zhōu舟yí移bái白rì日，yù欲pāo抛chén尘tǔ土zhù住cāng沧míng溟

jiāng江xī西bù不děi得kuā夸péng彭lǐ蠡，lǐ李bái白hé何xū须zuì醉dòng洞tíng庭

tiān天jì际yǒu有shān山jiē皆gǔ古sè色，shuǐ水biān边wú无shù树bù不qiū秋shēng声

yì一chūn春táo桃lǐ李fēng风chuī吹jǐn尽，wàn万lǐ里qián乾kūn坤yǔ雨xǐ洗qīng清

huà画fǎng舫chéng乘kōng空shū书juàn卷bái白，qíng晴xiá霞yìng映shuǐ水bù布yī衣míng明

bù不cí辞hǎi海shàng上ér儿tóng童shí识，yì亦yǒu有cí祠qián前lǎo老shù树jīng精

suì岁suì岁fàng放gē歌lái来cǐ此de地，wǎn晚nián年piān偏xǐ喜bù不zān簪yīng缨