zèng赠lǐ李shì世qīng卿
◆
chǔ楚kè客fù复guī归chǔ楚 ，qīng青shān山cǐ此sòng送jūn君
wǎng往lái来shí十nián年pò破 ，jīng精lì力bàn半shēng生fēn分
zhù著yì意dāng当shí时jiàn见 ，liú留qíng情yì异dài代wén闻
ruò若fēi非zhēn真yǒu有jiàn见 ，hé何chù处xiè谢fú浮yún云
sān三chǐ尺duǎn短chūn春suō蓑 ，shān山fēng风chuī吹bì薜luó萝
rén人cái材fēi非guǎn管yuè乐 ，wú吾dào道běn本qiū丘kē轲
sòng送lǎo老zhū诸míng名yuè岳 ，quán全shēng生yí一bìng病wō窝
xiāng相sī思píng凭jì寄yǔ语 ，lù路dǎ打zhù祝róng融guò过
luò落rì日cāng苍wú梧wàng望 ，qīng清fēng风fā发zhào棹ōu讴
chǔ楚shān山zhèng正xī西shàng上 ，jiāng江shuǐ水zì自dōng东liú流
zuò作bàn伴chūn春xié携jiǔ酒 ，tán谈shī诗yuè月mǎn满zhōu舟
dòng洞tíng庭kān看wèi未tòu透 ，gèng更shàng上yuè岳yáng阳lóu楼