mǎn满tíng庭fāng芳 lán兰
◆
yǎo窈gǔ谷yīn阴yá崖 ，xiāng香yún云nuǎn煖yǔ雨 ，fāng芳ruí蕤chū初zhù著yōu幽cóng丛
xiū修rán然shì世wài外 ，cǐ此yì意jǐ几rén人tóng同
huí回wàng望sān三xiāng湘hé何xǔ许 ，líng灵jūn均qù去 、pèi佩lěng冷jiāng江kōng空
wú无rén人wèn问 ，duàn断hún魂qiān千lǐ里 ，xiàng相zhú逐luò落méi梅fēng风
píng平shēng生liáng良zì自ài爱 ，gū孤biāo标gāo高yùn韵 ，jì寂mò寞shān山zhōng中
suàn算zhī知xīn心dú独xǔ许 ，sān三chǐ尺jiāo焦tóng桐
cháng肠duàn断wáng王sūn孙wèi未fǎn返 ，nián年shí时cǎo草 、yòu又chèn衬cán残hóng红
chūn春chóu愁mǎn满 ，tīng汀píng苹àn岸zhǐ芷 ，luò落rì日chǔ楚jiāng江dōng东
nóng浓lǜ绿hé和yān烟 ，qiǎn浅qīng青shù漱yǔ雨 ，chūn春huí回fāng芳cǎo草chí池táng塘
xiù绣lián帘wèi未juǎn卷 ，hóng红yǐng影zhào罩xī西láng廊
jiǔ九shí十guāng光yīn阴kǔ苦duǎn短 ，qīng蜻tíng蜓lǎo老 、fēng蜂dié蝶zhēng争máng忙
xiàng相jiàng将jìn近 ，míng鸣wā蛙gǔ鼓chuī吹 ，lǘ闾mèn闷mǎn满xié斜yáng阳
fú浮shēng生zhēn真kě可xiào笑 ，qū区qū区shì世lù路 ，bìng病lǎn懒xiāng相fáng妨
hù护zhì志qín勤luò络wěi纬 ，jì技zhuǎn转qiāng蜣láng螂
shéi谁dào道ān安shēn身yǒu有chù处 ，tái苔yīn茵zhǎn展 、fēng风yuè月tán坛chǎng场
sān三bēi杯hǎo好 ，jiāng江huā花jiāng江cǎo草 ，fēn分fù付yǔ与shī诗cháng肠