fēng风rù入sōng松 qiū秋yuàn怨
◆
bǎo宝chāi钗bàn半tuō脱bìn鬓yún云sōng松
shòu瘦yǐng影qiè怯xī西fēng风
píng屏shān山shì似jìn近yáng阳tái台lù路 ，piàn片shí时lǐ里 、yōu幽mèng梦xiāng相tōng通
méi眉dài黛pín颦cán残gōng宫lǜ绿 ，lèi泪hén痕wèn揾tòu透xiāng香hóng红
xiǎo小chuāng窗jǐn锦zì字bèi背rén人fēng封
mì密yì意jì寄chóng重chóng重
guī归qī期wèi未zhǔn准jīng惊qiū秋lǎo老 ，huáng黄huā花dàn淡 、lí离hèn恨piān偏nóng浓
rì日mù暮duàn断yún云hóng鸿yàn雁 ，yè夜hán寒shū疏yǔ雨wú梧tóng桐
yù玉jīng京céng曾jì记shàn擅fēng风liú流
sī丝zhú竹àn按liáng梁zhōu州
qiū秋bō波jiāo娇dī滴chūn春shān山dàn淡 ，jīn金lián莲xiǎo小 、zhī肢tǐ体qīng轻róu柔
zhuāng妆jiù就wū乌yún云mǎn满jìng镜 ，wǔ舞yú余hóng红jǐn锦chán缠tóu头
fán繁huá华yí一qù去jìng竟nán难liú留
mén门xiàng巷bù不kān堪qiū秋
diāo雕ān鞍yóu游yě冶guī归hé何chù处 ，xiāng相sī思mèng梦 、kōng空rào绕qín秦lóu楼
cháng肠duàn断sāi塞hóng鸿běi北qù去 ，shāng伤xīn心jiāng江shuǐ水dōng东liú流