xī溪shān山yī一lǎn揽tíng亭wèi为jīn金huá华shào邵láng郎zhōng中zōng宗zhèng正zuò作
◆
chéng城xià下xū虚tíng亭kàn瞰yuǎn远kōng空 ，gāo高líng凌lóu楼gé阁jìn近lín琳gōng宫
yán檐níng凝lán岚qì气hán涵qíng晴xù旭 ，lián帘juǎn卷xī溪shēng声dù度wǎn晚fēng风
lín林wài外niǎo鸟tí啼chūn春shù树lǜ绿 ，yín吟biān边rén人yǐ倚xī夕yáng阳hóng红
qiān千shān山wàn万hè壑huán环cūn村guō郭 ，dōu都zài在píng凭lán阑yí一wàng望zhōng中