jiǔ九yuè月wàng望rì日tóng同dà大yáng阳yǒu有tái台èr二shǐ使jūn君fàn泛hú湖chū出guō郭èr二shǒu首 qí其yī一
◆
yě野tiào眺lín邻yōu幽kuàng旷 ，yí移zhōu舟chū出shuǐ水guān关
shàng上qīng卿shuāng双gài盖jiǒng迥 ，yú渔fǔ父yī一suō蓑xián闲
zhuì坠yè叶fēn纷piāo飘zuò座 ，huí回tīng汀qū曲bào抱shān山
fāng芳zūn尊duì对yáo摇luò落 ，bú不zuì醉kě可xū须hái还