yǔ雨yè夜hòu候jì既tíng庭zhōu舟bú不zhì至lín邻zhōu舟yǒu有chuī吹dí笛ér而gē歌zhě者èr二shǒu首
◆
fēng风yǔ雨xiāo潇xiāo潇dǎ打bù布péng篷 ，héng横zhōu舟xiāng相shī失yù玉hé河zhōng中
tiān天nán南yí一wàng望yún云qiān千lǐ里 ，liáo嘹lì呖sān三gēng更jiào叫duàn断hóng鸿
shuí谁jiā家chuī吹dí笛àn按wú吴gē歌 ，tīng听bà罢qī凄rán然huàn唤nài奈hé何
cǐ此yè夜qīng青shān衫zhī知gèng更shī湿 ，liú流hé河yì驿pàn畔yǔ雨shēng声duō多