shuǐ水diào调gē歌tóu头 tí题zèng赠
◆
sān三yuè月yīng莺huā花shèng盛 ，shí十lǐ里xiǎo小hóng红lóu楼
qīng轻qiú裘féi肥mǎ马 ，nián年shào少jǐn锦dài带pèi佩wú吴gōu钩
rén人dào道jì季xīn心xiōng兄dì弟 ，hái还shì是wēng翁guī归bó伯zhòng仲 ，tán谈xiào笑shàn擅fēng风liú流
xià下mǎ马yǐn饮jūn君jiǔ酒 ，xiāo消jìn尽gǔ古jīn今chóu愁
shāo烧yín银zhú烛 ，zhāng张yán筵yàn宴 ，xì系lán兰zhōu舟
zhǔ主rén人kāi开gé阁zhào召wǒ我 ，bié别shù墅hǎo好yān淹liú留
jiā家yǒu有fēng风tíng亭shuǐ水xiè榭 ，jì伎zòu奏yù玉sī丝jīn金guǎn管 ，miào妙wǔ舞bāi擘kōng箜hóu篌
èr二shí十sì四qiáo桥yè夜 ，míng明yuè月mǎn满yáng扬zhōu州