hán寒shén甚xià下shān山fǎng访bìng病ér儿cún存méi没dào道zhōng中féng逢xià夏zhòng仲lì力xià下xiǎo小zhú竹yú舁lì栗bù不néng能yǔ语āi哀wǒ我wú无yī衣shòu授zhī之yǐ以xù絮guī归shān山yǒu有yǒng咏zhì志gǎn感yě也

◆

yīng应zì自yǒu友péng朋ēn恩，zhī知shēn深xiè谢bù不yán言

wú无yī衣dù度shuāng霜xuě雪，duō多nàn难jì际qián乾kūn坤

ní泥chóng重máng芒xié鞋sè涩，yún云nóng浓shī湿mào帽hūn昏

gèng更chóu愁cóng从cǐ此qù去，tuō托zú足xiàng向hé何mén门

dé得xù絮bù不yún云nuǎn暖，cǐ此qíng情jūn君hé合zhī知

zhǔ主yōu忧chén臣dàn但ěr尔，xīn心sǐ死shēn身hé何wéi为

lǜ绿cǎo草huá华shān山dài带，gāo高lóu楼yàn燕zi子zhī枝

jù讵yán言shēn身wèi未jià嫁，kě可rèn任dōng东fēng风chuī吹