yǔ与huá华jiāng姜sù宿hóng红méi梅yì驿

◆

shēng生zhǎng长qín秦chuān川bú不jiàn见méi梅，hóng红méi梅jīn今xī夕wèi为jūn君kāi开

jiā家zhōng中lǜ绿è萼xiāng香yīng应mǎn满，zhé折qǔ取xiān先fú浮shàng上shòu寿bēi杯

nán南zhī枝huā花bái白běi北zhī枝hóng红，hóng红shì是qín秦zhōng中bái白yuè越zhōng中

xīn辛kǔ苦yuān鸳yāng鸯fēi飞wàn万lǐ里，jīn今xiāo宵shǐ始sù宿yǔ庾guān关dōng东

jiàn渐jìn近xiāng乡yuán园ěr尔mò莫bēi悲，nán南fēi飞yīng应yǒu有běi北fēi飞shí时

nán南zhōng中hé何wù物chí持xiāng相wèi慰，shàng尚yǒu有méi梅huā花jí及lì荔zhī枝