wù戊chén辰zhēng正yuè月shí十rì日zhōu舟pō泊duān端zhōu州wàng王chǔ础chén尘zì自kāi开jiàn建shì适zhì至lìng令zǐ子zǐ紫yǎn巘zhāo招tóng同lǐ李cāng苍shuǐ水guò过jí集gāo高yún云kè客suǒ所yù寓huá华yán严jīng精shè舍zòng纵yǐn饮dá达yè夜jí即shì事chéng成gē歌

◆

zhēng正yuè月xī溪shān山yú馀nuǎn暖qì气，yán炎fāng方bié别zì自wèi为tiān天dì地

chéng乘xìng兴ná拿zhōu舟rù入xiá峡lái来，gù故rén人qià恰zì自kāng康zhōu州zhì至

kè客zhōng中wú无dì地kě可wéi为huān欢，gāo高jūn君kuàng况zài在jiāo郊nán南sì寺

luò落luò落qián乾kūn坤shù数lǎo老wēng翁，tiān天yá涯xiǎng想jiàn见jù俱qiáo憔cuì悴

xián贤láng郎gāo高yàn燕wéi为kè客kāi开，lǐ李shēng生hòu后zhì至chū初huī挥bēi杯

dēng登lóu楼kuàng旷wàng望jiàn见yuán原yě野，dìng定shān山shǔ数diǎn点qīng青cuī崔wéi嵬

yuán园táo桃yí一shù树hóng红rú如huǒ火，zhé折xiàng向píng瓶zhōng中rú如xiào笑wǒ我

dōng东fēng风zhǐ只zì自liàn恋xīn新zhī枝，hé何chù处lín林jiān间xún寻shuò硕guǒ果

nián年dāng当zhuàng壮chéng盛hǎo好nǔ努lì力，bái白fà发shēng生lái来wú无yī一kě可

qiě且shāo烧gāo高zhú烛fó佛dēng灯qián前，kuáng狂gē歌zòng纵yǐn饮kāi开xīn新nián年

dōng东nán南zhī之měi美lüè略yǐ已jù具，rén人jiān间cǐ此huì会fēi非tú徒rán然，wèi为jūn君bái白yǎn眼wàng望qīng青tiān天