mǎn满tíng庭fāng芳 jiāng江shàng上sòng送chūn春
◆
nán南pǔ浦bō波guāng光 ，tiān天yá涯bìn鬓yǐng影 ，duō多qíng情xiāo消jǐn尽xié斜yáng阳
lán兰ráo桡jiàn渐xiē歇 ，liú流shuǐ水duàn断yú馀xiāng香
yù欲xì系chūn春sháo韶zàn暂zhù住 ，kōng空gèng更qiàn倩 、qiān千lǚ缕chuí垂yáng杨
dōng东fēng风wài外 ，cán残hóng红tuì褪fěn粉 ，míng明rì日biàn便tā他xiāng乡
shū疏kuáng狂
zhōng终fù付yǔ与 ，gé隔lián帘jiá蛱dié蝶 ，bié别àn岸yuān鸳yāng鸯
pà怕qīng清gē歌wèi未què阕 ，xiān先zhuǎn转róu柔cháng肠
duō多shǎo少jīn今xiāo宵xián闲lèi泪 ，yīng应sǎ洒biàn遍 、gù故guó国lí离shāng觞
cāng沧jiāng江yuǎn远 、líng零jīn襟zhuì坠xù绪 ，xiū休jì寄běi北guī归qiáng樯