mǎn满tíng庭fāng芳 wú吴gē哥kū窟yì忆jiù旧hé和huái淮hǎi海
◆
jiàn涧lǐ里yíng萦shā沙 ，xī溪biān边jù聚yè叶 ，gǔ古dòng洞shí时biàn变yīn阴qíng晴
xiāo萧tiáo条lín林jì际 ，fèi废diàn殿zhěn枕hán寒yīng英
hú湖shuǐ水píng平fēn分kuàng旷zhǔ渚 ，zhū朱lán栏wài外 、lǜ绿gòng共bō波píng平
rén人jiā家yuǎn远 、kōng空shān山qiè切xiǎng响 ，jiàn渐jí急xiè泻yín银zhēng筝
fāng芳qíng情
ōu鸥xì戏àn岸 、mǎ马sī嘶jùn峻lù路 ，huā花fàn泛lán兰yīng缨
jiàn渐yún云zī滋xiù岫fù复 ，shù树lǎo老cāng沧yíng瀛
zuò坐jué觉chóu愁shēng生bái白lù露 ，gèng更jī饥shǔ鼠 、tí啼yè夜kān堪jīng惊
yě野fēng风jí急 、yún芸huáng黄féi腓cǎo草 ，shòu瘦rì日xià下huāng荒chéng城