yǒng咏jiù旧xiǎo小shuō说wǔ五shǒu首 qí其èr二 liáo聊zhāi斋zhì志yì异
◆
guǐ鬼shén神qū驱fú服rén人mín民wù务 ，yāo妖yì异zuò作wéi为shì世sú俗kān看
lù陆pàn判gāng刚cháng肠qíng情fěi悱cè恻 ，yè叶shēng生bì敝xiù袖lèi泪lán阑gān干
bēi悲guān关wù物wǒ我rén人tiān天jì际 ，dào道zài在guī闺fáng房ér儿nǚ女jiān间
tiáo调xiào笑fēng风liú流fěng讽xīn辛là辣 ，chéng成zhāng章shēng生sè色bì璧wēi微bān斑