yǐn饮shí石zhōng钟shān山
◆
jiǔ酒yǒu有pú葡táo萄bēi杯yè夜guāng光 ，dēng登lín临kuì愧wèi未zuì醉shā沙chǎng场
shān山wèi为chì斥hòu堠qióng穷qiān千lǐ里 ，hú湖zuò作tāng汤chí池gù固yì一fāng方
dàn但jiàn见yín银dēng灯zhōng中xī夕nào闹 ，mò莫píng凭tiě铁suǒ锁dà大jiāng江fáng防
méi梅huā花gé阁shàng上rén人wú无yǔ语 ，běi北wàng望yōu幽yàn燕lèi泪mǎn满shang裳