guī归guó国yáo遥 sān三shǒu首 nǐ儗huā花jiān间
◆
qiū秋yù欲wǎn晚 ，gāo高shù树lěng冷yún云shān山bàn半duàn断
tóu头bái白dí荻píng苹jiāng江pàn畔 ，piàn片fān帆guī归huǎn缓huǎn缓
chóu惆chàng怅yù玉guān关rén人yuǎn远 ，wèn问huā花dī低xuě雪miàn面
wàn万yī一yuè月yuán圆xiāng相jiàn见 ，kān看yī伊liàng量dài带yǎn眼
qiū秋yù欲wǎn晚 ，xiǎo小gé阁dān单qīn衾mián眠wèi未guàn惯
hóng红shòu瘦shè麝méi煤xiāng香zhuàn篆 ，xiǎo晓píng屏shān山sì四miàn面
lù露chóng重luò落tóng桐fēng风luàn乱 ，jì髻huán鬟yōng慵bù不wǎn绾
lì唳yàn雁huà画qiáo桥dōng东pàn畔 ，bié别qíng情tōu偷lèi泪tán弹
qiū秋yù欲wǎn晚 ，yán檐yè叶lí篱huā花xiāng相xiàng向làn烂
luó罗zhàng帐xiù绣wéi帏xiá斜yǎn掩 ，tòu透líng棂hóng红yī一xiàn线
zǎo早shì是yù欲guī归guī归lǎn懒 ，lǜ绿wú芜táng堂xià下mǎn满
shuō说yǔ与zhǐ芷lán兰wēi微tàn叹 ，mèng梦cháng长tiān天bù不guǎn管