shí石hú湖xiān仙 ·gēng庚wǔ午zhòng仲dōng冬xié偕bìng病shù树guò过jiàng彊cūn村zhàng丈，xiǎo小lóu楼yì一jiǎo角，luàn乱shū书duī堆jǐ几，lín邻yuán园hán寒cuì翠，yǎn掩yìng映hù户yǒu牖，shì市xiāo嚣bú不dào到，xiāo翛rán然yǒu有kòng空gǔ谷zhī之sī思。bìng病shù树jì记zhī之yǐ以cí词，yú余yì亦jì继shēng声

◆

yín吟hú壶tiān天xiǎo小

yǐn引fēi飞cuì翠yuán园tíng亭，kuī窥nòng弄qīng清xiǎo晓

xiān仙mèng梦gé隔péng蓬yíng瀛，mǎng莽tiān天yá涯、qī萋qī萋fāng芳cǎo草

kē柯qí棋cán残shì世，rèn任zhuǎn转xǐ徙、kè客yóu游rén人lǎo老

yōu幽qiāo悄

bì闭ruǎn软hóng红、zì自lǐ理gū孤bào抱

xīn新cí词jǐng井biān边chàng唱biàn遍，zhàn占fēng风liú流、jiāng江shān山gù故zǎo藻

huài坏sè色cháo朝yī衣，huàn换zhù著yáng羊qiú裘rōng茸mào帽

mù幕míng茗wéi围xiāng香，tà榻dēng灯wēn温xiào笑

wàn万yuán缘néng能ào傲

tái苔jìng径sào埽

tíng停chē车zài载jiǔ酒chóng重dào到