tàn探chūn春lìng令
◆
shàng上lín林yī依jiù旧dù杜juān鹃tí啼 ，yǐ已luò落méi梅tiān天qì气
yuàn怨dōng东fēng风 、yí一zhèn阵cán残hóng红qǐ起
suǒ锁tíng庭yuàn院 ，chūn春wú无jì际
huā花líng铃zì自xiàng向fēng风qián前zhuì坠
lěng冷cāng苍tái苔yù玉qì砌
wàng望xié斜yáng阳 、gù故guó国zhī知hé何chù处 ，sǎ洒wú无xiàn限 ，xīn新tíng亭lèi泪