mín民guó国niàn廿sì四nián年qiū秋shì视xué学chú滁yáng阳 ，suí随zhuān专shǔ署huáng黄mì秘shū书yóu游láng琅yá琊shān山 ，jí集yàn宴zuì醉wēng翁tíng亭 ，jí即xí席kǒu口zhàn占 qí其èr二
◆
fēng峰huí回lù路zhuǎn转gòng共tíng停chē车 ，yóu游mù目chú滁shān山shù树yǐng影zhē遮
qiě且xǐ喜gū孤tíng亭jiàn见fēng丰lè乐 ，huǎn缓xún寻yōu幽sì寺dào到láng琅yá琊
cān参chán禅wèi未zhèng证pú菩tí提guǒ果 ，xiàn献fú佛kōng空niān拈hàn菡dàn萏huā花
jiǔ酒liè洌quán泉xiāng香kān堪yí一zuì醉 ，bù不sī思xiān仙jìng境fàn饭hú胡má麻