duān端yáng阳yǐ已guò过 ，tíng庭jú菊shàng尚kāi开 ，wǎn晚liáng凉duì对cǐ此 ，chǒng宠zhī之yǐ以shī诗
◆
pú蒲zǐ紫liú榴hóng红yìng映zuì醉shāng觞 ，tíng庭qián前yǒu有jú菊shàng尚fēn芬fāng芳
dōng东lí篱de得qì气qiū秋xiān先dào到 ，nán南guó国cān餐yīng英xià夏zì自cháng长
dà大yǐn隐shì市zhōng中xián闲rì日yuè月 ，gāo高rén人shì世wài外wàng忘yán炎liáng凉
shè涉jiāng江yù欲cǎi采hán寒huā花zèng赠 ，xiāo箫gǔ鼓fēn纷fēn纷jìng竞dù渡máng忙