jīng荆yuán园qiū秋gǎn感jì寄huái怀bīng兵zhōng中zhū诸yǒu友 qí其yī一
◆
jiāng江tán潭qiáo憔cuì悴zuò坐qiū秋shēn深 ，guó国jì计shēn身móu谋liǎng两yì意yīn愔
xuè血lèi泪xīn新tíng亭jīn今rì日sǎ洒 ，yǔ雨fēng风gū孤guǎn馆jiǔ九xiāo霄shěn沈
wèi未huí回xī羲yì易chuí垂wáng亡xiàng象 ，níng宁wǎn挽méng蒙zhuāng庄yǐ已sǐ死xīn心
kě可niàn念xíng形hái骸yóu犹wǒ我zài在 ，mèng梦zhōng中xiāng相jiàn见kǔ苦nàn难rèn任