lǐ李xié协hé和dū都dū督liè烈jūn钧zì自luò洛fǎng访féng冯huàn焕zhāng章sī司lìng令yù玉xiáng祥yú于tài泰shān山pǔ普zhào照sì寺yóu游shǎng赏jiān兼xún旬jiāng将guī归lú庐shān山dào道chū出sū苏yuán垣yǐ以xīn新zuò作jiàn见shì示shǔ属hé和yīn因sòng送zhī之jiǔ九jiāng江

◆

wéi维dài岱jī基gòu搆chóng崇，fēng风yún云qiān千lǐ里lái来

wèi蔚yí宜xióng熊bào豹zī姿，wù雾yǐn隐cāng苍yán岩wēi隈

pǔ普zhào照wǒ我céng曾yóu游，jiàn涧gǔ谷yū迂qiě且jiǒng迥

kāi开xuān轩miàn面cháng长sōng松，lín鳞liè鬣chán缠gǔ古tái苔

qǐ起dēng登yún云bù步qiáo桥，dāng当àn案jiàn见cú徂lái徕

bā八biǎo表jiǔ久tóng同hūn昏，zhuàng壮shì士yán颜dī低cuī摧

jí急zǒu走wò卧yún云hè壑，xīn心lì力chí弛qián钳chuí锤

gōu篝dēng灯zhǎn展yīn阴fú符，wú无nǎi乃shāng伤xióng雄cái才

lǐ李hóu侯sù夙hǎo好shī诗，jù句gé格líng凌cuī崔wéi嵬

tài太fù傅yī一wēi微yín吟，xiǎng响zhuǎn转kōng空shān山léi雷

qīng轻jī齑zuó昨guò过jiāng江，luò落rì日xuán玄yún云tuí颓

shì逝jiāng将fǎn返kuāng匡lú庐，zhù筑shì室ān安zūn尊léi罍

kāi开qiè箧chū出xīn新shī诗，shī诗xīn心mí弥jiǔ九gāi垓

jūn君dēng登wǔ五lǎo老fēng峰，wèi为wǒ我shāo稍pái徘huái徊

zèng赠shī诗zhōng中qīng清jiǎo角，shù庶dá答sōng松chuī吹āi哀