cháng长tíng亭yuàn怨 yàn雁lái来hóng红
◆
shì是shuí谁chàng唱 、hóng红yī衣qī凄diào调
yè叶dāng当huā花kān看 ，bǐ比huā花hái还qiào俏
zì自zuò作xiá霞hén痕 ，nà那zhī知rén人shì世duàn断cháng肠cǎo草
yì一háng行xiá斜zì字 ，lái来yǒu有xìn信 、zhuāng妆lóu楼xiǎo晓
yè夜yuè月yuàn怨fēi飞huí回 ，shén甚huàn换sè色qiū秋niáng娘diān颠dǎo倒
lín临gǎo稿
mǎi买yān燕zhī支huà画hǎo好
bù不fēn分lǎo老nián年hái还shǎo少
chūn春shān山rǎn染biàn遍 ，jì记zhāo招de得 、dù杜juān鹃hún魂dào到
dào到jīn今rì日jǐ几dù度shū书kōng空 ，shèng剩qíng情lèi泪 、líng灵yún芸duō多shǎo少
zhǐ只zuì醉yǐng影dāng当jiē阶 ，xiāo消shòu受xī西fēng风cán残zhào照