yuè月xià下dí笛 jiǔ久bù不wén闻yáng杨zhì致cún存xìn信 ，zuó昨lái来shū书xùn讯jìn近kuàng况 ，jiān兼wèn问tóng同rén人 ，fù赋cǐ此dài代jiǎn柬
◆
sǔn笋lǐ里yún云gū孤 ，xī樨píng屏yuè月mǎn满 ，gù故rén人hé何chù处
liú流guāng光guò过yǔ羽 ，zhǒng种zhū珠lán兰jiàn渐chéng成shù树
huáng黄lóu楼hè鹤fǎn返wú无xiāo消xi息 ，zòng纵yǒu有mèng梦nán难xún寻qù去lù路
chèn趁xī西fēng风shāo捎dào到 ，tiān天biān边yàn雁zì字 ，xiě写rén人xīn心xù绪
xīn心xù绪
píng凭jūn君sù诉
shén甚shì世wèi味líng苓lián连 ，lǎo老lái来cháng尝kǔ苦
hái还jīng惊zhàn战gǔ鼓 ，zhù筑chéng城chóu愁lǐ里tóng同zhù住
jiāng江tán潭lù露liǔ柳duō多yáo摇luò落 ，shèng剩jǐ几gè个yín吟qiū秋bàn伴lǚ侣
pàn盼zài再wù晤 、zǐ紫xiá霞xiān仙 ，chuī吹dí笛píng苹zhōu洲àn按pǔ谱