xīn辛chǒu丑zhōng中qiū秋yè夜yǔ与yòng用hēng亨hàn汉chén臣jì济zhī之jūn君xiáng祥zi子áng昂zhòng仲kuān宽jí及zhū诸tóng同zhì志jù聚yǐn饮yú于xué学gōng宫yīn阴bú不jiàn见yuè月

◆

jié节wù物xiāng相cuī催jìn近jué觉pín频，shēng胜yóu游xié携jiǔ酒yì意hé何qín勤

jǐ几rén人bái白fà发duì对míng明yuè月，wàn万lǐ里qīng青tiān天chóu愁piàn片yún云

niǎo袅niǎo袅fēng风gāo高qiū秋yǐ已bàn半，yàn厌yàn厌kè客zuì醉yè夜jiāng将fēn分

dū督yóu邮qì气wèi味cóng从lái来è恶，jīn今rì日zūn尊qián前yě也xiàn献qín芹

mò莫xián嫌shèng胜rì日yàn燕yóu游pín频，qiě且wèi慰hán寒chuāng窗lì力xué学qín勤

bái白yě也tíng停bēi杯jiāng将wèn问yuè月，tuì退zhī之lì利jiàn剑yù欲kāi开yún云

qīng清guāng光nán难bǐ比qiū秋sān三yè夜，tòng痛yǐn饮hé何cí辞jiǔ酒bǎi百fēn分

kuàng况zài在pàn頖gōng宫sī思lè乐de地，yǔ与jūn君gòng共cǎi采shuǐ水zhōng中qín芹