wěi尾fàn犯 lín霖yǔ雨jīng经xún旬 ，shān山lóu楼wù兀zuò坐 ，tóng铜píng瓶sù素è萼 ，pǒ颇zhěn轸xiāng乡chóu愁 ，ǒu偶niān拈cǐ此diào调 ，yī依jué觉wēng翁 《zèng赠làng浪wēng翁chóng重kè客wú吴mén门 》sì四shēng声
◆
àn暗yǔ雨shí石lóu楼zhōng钟 ，dān单zhěn枕mèng梦huí回 ，yān烟níng凝gāo高gé阁 。yì一lǚ缕bīng冰hún魂 ，shì似wēi偎rén人píng屏jiǎo角 。qióng筇zhàng杖lěng冷 ，xī溪qiáo桥zhà乍tǔ吐 ，huì蕙lú炉xūn薰 、tóng铜píng瓶bàn半luò落 。cuì翠zūn尊kōng空duì对 ，jiàn渐juàn倦fù赋qíng情 ，chóu惆chàng怅gū孤shān山yuē约 。nián年nián年hú湖shàng上zhái宅 ，liào料chóu愁cuì悴yǐ倚jìng镜méi眉è萼 。wèi为shuì说nán南zhī枝 ，dǔ赌chūn春hán寒rú如zuó昨 。huà画táng塘jìng净 、qīng轻bīng冰cái才pàn泮 ，wǎn晚lián帘chuí垂 、dōng东fēng风yòu又è恶 。pà怕jiāng将fāng芳xùn讯 ，yuǎn远jì寄yuè月míng明jiāng江shàng上hè鹤 。