xīn辛hài亥sān三yuè月èr二shí十jiǔ九rì日guǎng广zhōu州zhī之yì役 ，yú余zài在běi北jīng京yù狱zhōng中 ，ǒu偶wén闻yù狱zú卒dào道yī一èr二 ，wèi未néng能xiáng详yě也 ，shī诗yǐ以jì寄gǎn感 qí其èr二
◆
zhū珠jiāng江nán难mì觅yì一shuāng双yú鱼 ，yǒng永yè夜chóu愁rén人cǎn惨bù不shū舒 。nán南pǔ浦lí离huái怀suī虽yì易qiǎn遣 ，fēng枫lín林è噩mèng梦màn漫quán全xū虚 。juān鹃hún魂ruò若huà化zhī知hé何chù处 ，mǎ马gé革néng能chóu酬kuì愧bù不rú如 。qī凄jué绝zuó昨xiāo宵dēng灯yǐng影lǐ里 ，gù故rén人yán颜sè色jiàn渐mó模hu糊 。