què鹊qiáo桥xiān仙 gēng庚xū戌qī七xī夕yuè月hēi黑xīng星gū孤 ，jù飓fēng风yòu又jiāng将zhì至yǐ矣
◆
yān烟huán鬟bàn半juǎn卷 ，xīng星móu眸xiá斜sǎo扫 ，mì密yuē约nián年nián年yí一dù度 。què鹊qiáo桥jīn今xī夕yǐ已tián填chéng成 ，dàn但réng仍kǒng恐tiān天hé河wú无lù路 。máng盲fēng风pò破yǐng影 ，yóu尤yún云fáng妨mèng梦 ，yuè月xiàng向shān山lóu楼bù不tǔ吐 。rén人jiān间lí离hèn恨dú独nán难xiāo消 ，qiě且xiū休wèn问lái来cháo朝qù去mù暮 。