mǎn满tíng庭fāng芳 shì侍qiū邱gōng公chūn春yóu游
◆
cháng常mù慕yú雩mén门 ，chūn春jīn衿chū初huàn换
bì碧shān山yān烟shuǐ水méng蒙méng蒙
sè瑟xī稀yīn音miǎo缈 ，xīn心yuǎn远yì意cóng从róng容
lì历lì历yī衣guān冠lěi磊luò落 ，dēng登lín临chù处 ，cháng长xiù袖dāng当fēng风
hū呼tóng童zǐ子 ，dān箪piáo瓢zài载jiǔ酒 ，xiǎo小yǐn饮zàn暂méng朦lóng胧
cōng匆cōng匆 ，qiān千gǔ古shì事 ，xián弦gē歌shéi谁jì继 ，rú儒yǎ雅shéi谁tóng同
zhèng正yù郁jīn金xiāng香dàn淡 ，táo桃lǐ李huā花nóng秾
dì弟zǐ子xiāng相yōng拥xiào啸yǒng咏
rén人zhēng争kān看 ，cí词kè客shī诗wēng翁
liú留lián连jiǔ久 ，qiū邱gōng公wēi微juàn倦 ，shū疏yǐng影rèn认fēi飞hóng鸿