mǎn满jiāng江hóng红 zhù祝lú卢zhēn贞mù木sì四shí十 ，shí时lìng令fèng奉xīn新
◆
zhuàng壮zhì志nán难xiāo消 ，liáo聊zuò坐xiào啸 、féng冯chuān川yān烟yuè月
yě也suàn算shì是 、yī一xíng行zuò作lì吏 ，qǐ起jū居chéng城què阙
dōng东guān观péng朋liáo僚láo劳mèng梦mèi寐 ，xī西shān山kòu寇dào盗réng仍chāng猖jué獗
qiě且dāng当yán筵 、zuì醉wǔ舞xī惜huá华nián年 ，tán弹qiān千mò莫
xū胥cháo潮zhě赭 ，qiū秋líng陵mò秣
míng明huái淮yuǎn远 ，hán寒xiāng湘kuò阔
màn漫cāng仓huáng皇shī失lù路 ，guān关shān山nán难yuè越
zōng宗què悫cháng长fēng风chéng乘wèi未dé得 ，zhòng仲xuān宣zuò作fù赋zhōng终láo牢luò落
xìng幸cǐ此xīn心 、bú不dòng动děng等zōu邹kē轲 ，chí迟biān鞭zhù著