jīn金lǚ缕qǔ曲 lián联fēng峰shān山wèi魏wǔ武guān观hǎi海chù处

◆

guò过yǎn眼yú馀shéi谁zi子，shù数dāng当nián年，zhōng中yuán原rén人wù物，bèi备hé和cāo操ěr耳

hòu后shì世shì视jīn今jīn今shì视xī昔，bú不guò过xīng兴wáng亡èr二zì字

wǎng枉tàn叹xī息，fán繁huá华ér而yǐ已

jiǎo脚xià下qún群shān山shān山xià下hǎi海，suàn算yì一shēn身dōu都zài在cāng沧sāng桑lǐ里

bēi杯fù覆le了，yī一hóng泓shuǐ水

píng凭gāo高qiān千gǔ古shāng伤xīn心de地，yě也fēi非guān关、xīng星hé河càn灿làn烂，hóng洪bō波yǒng涌qǐ起

wǒ我yǐ已duō多qíng情shéi谁shì似wǒ我，bù不xī惜qiān千jīn金mǎi买zuì醉

yǐ已guàn惯de得、gē歌qián前huī挥lèi泪

wèi未liǎo了chén尘yuán缘jīn今yòu又qù去，duì对xiǎo小qiáo乔huà话bié别xīn心rú如suì碎

fēng风luàn乱hǒu吼，hǎi海tāo涛fèi沸