dēng登bǐ彼xī西shān山

◆

dēng登bǐ彼xī西shān山xī兮cǎi采qí其wēi薇yǐ矣

fǔ抚mèi袂ér而gē歌xī兮wǎng惘rán然bēi悲yǐ矣

qiāo悄tí啼yuán猿fū夫yōu幽huáng篁xī兮rì日jiāng将xī西yǐ矣

huǎng恍rǎn冉rǎn冉ér而shuí谁lái来，wén闻wēi微qì泣xī兮yǔn陨qí其yī衣yǐ矣

fù父bù不fù父xī兮xiǔ朽mù墓xià下zhī之shī尸yǐ矣

zǐ子bù不zǐ子xī兮mǎng莽bìn鬓biān边zhī之yú于sī思yǐ矣

zi子hú胡wéi为ér而lái来hé和cǐ此，zhì掷yǔ予gǔ骨yú于yóu油huò镬xī兮zhì炙yǔ予xīn心zhī之gāo膏zhī脂yǐ矣

hún魂bù不néng能liú留xī兮dú独wǎng往hū乎tiáo髫chèn龀zhī之shí时yǐ矣

qì弃zǒu走ròu肉zhī之qū躯yú于cǐ此jiān间xī兮jiāng将ān安shì适guī归yǐ矣