zuì醉wò卧shí石chù处 ，péng彭lái来 ，yè夜gèng更fù复zhì至 ，yú余yóu犹wèi未qǐ起 ，bǐ彼yán言jiù旧shì事zhì至xuàn泫rán然 。yīn因wèi为sān三què阕 ，nǐ拟jì寄fù复zhǐ止 qí其sān三 yì一jiǎn剪méi梅
◆
mén门wèi未kāi开shí时xiān先yǒu有shēng声 ，ǒu偶ěr尔féng逢píng萍
yǒu有yì意xiāng相xún寻
xiāng相féng逢qiè切mò莫huà话dāng当shí时 ，wèi未huà话dāng当shí时 ，lèi泪sì似dāng当shí时
bàn半zǎi载fēn分lí离mèng梦lǐ里shēn身 ，mèng梦lǐ里rén人zhēn真
xǐng醒chù处rén人zhēn真
tiān天gōng公hé何kǔ苦hǎo好fēn分lí离 ，bù不nài奈fēn分lí离 ，zhǐ只xǔ许fēn分lí离