sū苏mù幕zhē遮 qiū秋rì日jì寄nèi内

◆

sāi塞yún云fēi飞，fēng风mǎn满xiù袖，jiǎn检diǎn点hán寒yè夜，liào料bǐ比dāng当shí时shòu瘦

lǚ旅guàn惯tiān天yá涯yīng应shì似jiù旧，guài怪dǐ底jīn今nián年，mò脉mò脉qíng情wēi微dòu逗

yuè月huá华shēng升，rén人dìng定hòu后，lán阑gān干yǐ倚biàn遍，yíng赢de得qīng青shān衫zhòu绉

dàng荡yàng漾qiū秋xīn心rú如zuì醉jiǔ酒，cháng肠duàn断hún魂xiāo消，cǐ此yì意jūn君zhī知fǒu否